Janchi Guksu, Noodles in Broth, Banquet Noodles, 喜面, 喜麵, チャンチグクス, にゅうめん, 잔치국수 Leave a comment

Noodles in hot anchovy broth with egg garnish. Typically served at weddings, birthdays, and other festive occasions.

在煮熟的面条上放鸡蛋丝等菜码,再浇上鳀鱼汤汁而成。自古用来在婚宴、生日宴、花甲宴时招待宾客。

細麵條煮熟後放配料,再澆上鳀魚湯汁而成。自古在婚宴、壽宴、花甲宴時用來招待賓客。

ゆでた麺に錦糸卵などで飾り付けをし、煮干しでだしを取ったスープをかけたもの。昔から結婚式や誕生日、還暦祝いなどのお祝いの席でふるまわれた。

Ingredients (serve 4)
14 oz (400g) thin dried wheat noodles, ½ Korean young squash (4 oz, 120g), 1/6 carrot (1 oz, 30g), 2 eggs, vegetable oil, salt as needed

Anchovy broth 20 dried large or medium anchovies for broth, 10 cups water (2.5L), 1 tablespoon rice wine, 2 tablespoons soy sauce for soup, 1 tablespoon salt

Preparation
1. Remove the head and viscera of dried anchovies. Put cleaned anchovies into a large saucepan, and pour in 10 cups water and bring to a boil. Reduce the heat to medium and boil for 20 minutes. Strain the broth in a colander with cheesecloth and remove anchovies. Season the broth to taste with rice wine, soy sauce for soup and salt.
2. Cut the Korean young squash into 2x⅛x⅛-inch (5×0.3×0.3-cm) julienne strips. Sprinkle with 1 teaspoon of salt and set aside for 30 minutes. Squeeze out the excess moisture. Heat the oil in a skillet and stir-fry the squash.
3. Cut the carrot into 2x⅛x⅛-inch (5×0.3×0.3-cm) julienne strips. Heat a ½ teaspoon of oil in a skillet and stir-fry the carrot slightly with a pinch of salt.
4. Separate egg yolks and egg whites into two bowls and beat each well with a pinch of salt. Pan-fry the yolks and whites separately on a lightly greased skillet over low heat to make very thin sheets. Cut into 2-inch (5-cm) long julienne.

Cooking
1. In the stockpot, bring 16 cups of fresh water to a boil and add the noodles. Bring to a boil and add 1 cup of cold water. Then bring back to a boil and cook for 3~4 minutes or according to the package directions. Drain and rinse them under the cold water several times. Coil the noodles with your hands to form a bird’s nest shape and let them drain in a colander.
2. Place the noodles in the individual bowls and pour the hot broth over the noodles to warm up and return remaining broth to the saucepan. Garnish with slices of squash, carrot, and eggs on top of noodles and carefully pour over remaining hot broth back into bowls.

en.wikipedia.org/wiki/Janchi-guksu

Leave a Reply

< Back
There are no products in your cart.
Product total: 0.00$
Pay now
0
0 items in your cart - 0.00$
Pay now
0